ya (8)
o (100)
yorozu (10,000, a myriad)
(Literally: 800 myriads or eight million – Both representations of an infinitely large number
no (possesive particle)
kami (that which inspires feelings of reverence, awe, gratitude, fear/terror)

---

The 800 myriads of kami, or the eight million kami

akujin – kami that bring evil, disaster, or misfortune

araburu-kami – kami that bring afflictions

magatsuhi-no-kami – kami that bring about sin, pollution, or disaster

shi-yaku-jin – The Four Misfortune kami

yomo-tsu-kami – kami of the land of the dead